A lente fotográfica procura apenas imagens importadas em shotwell e alguns aplicativos on-line.
Se você tiver apenas a pasta 2013/2013-06 importada, não pesquisará outras pastas.
Se você importar também as outras pastas, seu problema deverá desaparecer.