Nesse caso, você precisa seguir a infraestrutura de conteúdo de rede compartilhada.
A configuração compartilhada é um recurso do IIS que ajuda a suportar farms web homogêneos onde todos os servidores da Web compartilham a mesma configuração. Ao usar um compartilhamento UNC, quaisquer alterações em um arquivo de configuração principal se propagam por diferentes servidores sem ferramentas extras ou suporte programático.
Você habilita a configuração compartilhada em duas etapas usando o Gerenciador do IIS.
Exporte os arquivos de configuração para uma pasta compartilhada no servidor de arquivos de backend.
Aponte o IIS para o caminho UNC para essa pasta compartilhada.
neste ponto, você pode especificar uma conta de autenticação do Windows para acessar informações compartilhadas com todos os servidores da Web.