Como você já está usando a Cisco, eu ficaria com isso. Supondo que você já não tenha um monte de equipamentos variados ... Coloque em seu chapéu de gestão e figura no futuro, a empresa pode contratar alguém que conhece 'Cisco'. Além disso, se você estiver tendo problemas com a VPN entre os dois, a Cisco suportará as duas extremidades.
Embora eu nunca tenha usado o SonicWall, talvez a configuração seja muito parecida e o Netgear seja semelhante, geralmente é mais fácil ter o mesmo material.