De acordo com o resposta do supermigo no superusuário, o que você está vendo é devido a um bug no linux. / proc / sys / kernel / pty / nr não é decrementado quando uma pty não é mais usada. É por isso que lsof está mostrando um número menor. Isso foi notado em novembro de 2009, mas não fixed até agosto de 2011.