por que você quer mudar o caminho? você poderia simplesmente iniciar o ethtool com o caminho completo
# /usr/sbin/ethtool
Até onde eu me lembro, o ethtool não faz muito para um usuário normal, pois requer mais privilégios, mas eu posso estar errado, já que já faz algum tempo desde que o usei pela última vez.