Acho que você está em um mundo de dor tentando fazer com que o LDS funcione no lugar do AD ao lidar com o SharePoint. Não é realmente uma versão leve do AD, embora o nome implique isso.
Pense desta forma: O AD LDS é como o servidor SQL sem bancos de dados ou tabelas definidas. O próprio AD é como o SQL Server com um esquema completo, bancos de dados, conjunto de tabelas, gatilhos e procedimentos armazenados, todos definidos e prontos para serem usados.