- backup de tudo, teste o backup
- conecte o DAS, certifique-se de que o Windows possa vê-lo (os drivers SCSI / SAS HBA instalados)
- ghost / acronis / dd de um linux livecd da SAN para o DAS
- reboot (talvez seja necessário definir o sinalizador de partição ativo)
de outra forma - faça backup do servidor, reinstale no DAS, restaure mais tempo, mas mais seguro