Embora eu não tenha feito isso, tenho certeza que você pode configurar o Outlook (2010) para trabalhar com o email SMTP / POP e com o Exchange simultaneamente.
Aqui está o cenário: Eu trabalho com um grupo de fornecedores independentes e queremos ter email, calendário e contatos conjuntos para o trabalho que fazemos juntos - por isso, estamos pensando em usar uma solução hospedada do Exchange para essa finalidade. Ao mesmo tempo, queremos manter nosso próprio e-mail pessoal / profissional / agenda / contatos usando nossas respectivas contas SMTP / POP.
Se estivermos usando o Outlook, é possível que esses dois coincidam pacificamente? Existem armadilhas ou compromissos envolvidos aqui? O Outlook mostrará alegremente mensagens pessoais e de troca / contatos / calendários, mantendo as coisas pessoais escondidas de outros usuários do Exchange? Ou será uma questão de ter contas de e-mail e calendários distintos que precisam ser selecionados um de cada vez no lado esquerdo, sem nenhuma visão integrada da caixa de entrada / calendário / contatos?
Eu faço isso sozinho.
Eu tenho minha bolsa de trabalho, meu Google Apps pessoal e o iCloud todos sincronizados com o mesmo Outlook no meu laptop Outlook-Work, ele funciona sem nenhum problema.
É assim que meu calendário se parece:
Acho que você pode consolidá-los em uma visualização, em vez de x painéis separados.
Sim, várias contas podem coexistir bem no Outlook. Até contas de tipos diferentes, como Exchange, IMAP e POP3. Por padrão, versões recentes do Outlook mostrarão cada conta em sua própria estrutura de pastas no painel esquerdo da janela principal. Uma rápida olhada no Outlook 2011 do meu Mac mostra que há uma opção para permitir que uma caixa de correio unificada agrupe itens de todas as contas em uma exibição. O Outlook 2010 não tem isso e parece requer um pouco de um hack para funcionar desta forma.