Não. O processo para adicionar um DC de 2008 requer atualizações de esquema. Servidores membros não são um problema, mas um controlador de domínio é outra coisa completamente diferente.
Dito isso, as atualizações de esquema de modo geral, como as fornecidas com o Server 2008, são inofensivas para versões inferiores. Você tem um problema específico com as atualizações de esquema que vêm com 2008?