No primeiro trecho do seu post, parece que alguém já configurou uma "Política de Grupos Restritos" para o grupo "Usuários da Área de Trabalho Remota", o que explica por que ela "foi esvaziada". Isso não é um recurso de estoque OS - alguém configurou isso em algum momento. Você pode contornar isso modificando o GPO que estava "esvaziando" o grupo ou criando um novo GPO que se aplica após o GPO existente "Restricted Groups" para substituir a configuração.
O próximo bit - o bit "Você não tem acesso ao logon nesta sessão" é um pouco mais confuso. Eu tenho tentado reproduzi-lo em um Windows Server 2003 SP2 32-bit Std. máquina por um tempo agora, e eu não posso chegar a uma condição de reprodução.
Se desejar, abra a ferramenta "Configuração dos serviços de terminal" na máquina, realce o nó "Conexões" no painel esquerdo e exiba as "Propriedades" do objeto "RDP-Tcp" no painel direito. Dê uma olhada na guia "Permissões" e veja que "Usuários da Área de Trabalho Remota" recebem "Acesso do Usuário" e "Acesso do Convidado" (a permissão de estoque).
Caso contrário, não tenho certeza se posso reproduzi-lo. Qual nível de service pack você está executando do W2K3?
(BTW: Eu tenho um background parecido para você - eu comecei no Unix e mudei para o Windows de má vontade. Group Policy é incrivelmente útil quando você supera as peculiaridades. Eu escrevo máquinas Windows como um homem louco porque eu não suporta o mesmo trabalho mais de uma vez.O shell de comando interno do Windows é totalmente inferior a qualquer shell Unix, mas pode ser persuadido a executar a maioria das tarefas ...)
Editar:
Oh - eles são máquinas Windows XP. Eu não percebi isso. Isso muda as coisas. Eu pensei que estes eram servidores que você estava tentando acessar com o RDP.
Meus poderes paranormais dizem que você está vendo a mensagem "Você não tem acesso a fazer logon nesta sessão" porque há alguém já conectado ao PC e o usuário fazendo o login com o RDP não tem " "Direitos de administrador" na máquina com Windows XP. O Windows XP só pode hospedar uma sessão RDP / console por vez, e se alguém já estiver conectado, somente um usuário "Administrador" poderá remotamente "soltar-se" com o RDP. Todos os outros usuários que tentam fazer logon w / RDP receberão a mensagem descrita acima.
Como isso parece?
Para investigar mais a política de "Grupos restritos", execute a ferramenta RSoP nos clientes WinXP e veja se há algum GPOs impondo uma configuração "Grupos restritos" em "Usuários da Área de Trabalho Remota". Em uma rede que eu configurei, por exemplo, haveria. É uma maneira comum de conceder aos grupos acesso ao RDP nos clientes.