Nunca foi testado, mas você precisa:
1 - copie a pasta do usuário (com as mesmas permissões, cuidado: elas não são as mesmas para alguns arquivos) - geralmente encontradas em C:\users\
ou C:\Documents and Settings\
2 - copie a chave do perfil do usuário (com as mesmas permissões novamente) - encontrada em HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MICROSOFT\WINDOWS NT\CurrentVersion\ProfileList\
Já testamos:
1 - pedir ao usuário para fazer logon no novo computador
2 - faça os passos explicados anteriormente
3 - peça ao usuário para fazer o login, para ter certeza de que tudo está bem