O Auditpol foi introduzido no Windows Server 2008 / Vista. Não existe essa ferramenta para o Windows Server 2003.
Alternativas podem ser para editar a política de segurança local.
Eu quero fazer isso para a versão 2003 do Windows:
Auditpol /set /category:* /success:disable
Auditpol /set /category:* /failure:disable
Sim, existe. O precursor do auditpol.exe no Windows Server 2003 é o auditusr.exe.
Veja detalhes em TechNet (observe erros de ortografia!) e em o blog do MSDN .
Você pode usar auditpol no Windows resource kit (para 2000/2003 / XP). A sintaxe é um pouco diferente, mas atinge o mesmo resultado. Você também pode usá-lo para definir a política de auditoria em máquinas remotas e até mesmo funciona no Windows 8. A única desvantagem é que não parece permitir que você altere subcategorias, você tem que mudar uma categoria inteira de cada vez, onde o mais recente auditpol é um pouco mais poderoso lá.
Todas as ferramentas individuais estão disponíveis neste site: link
Faça o download auditpol aqui (único executável em um arquivo zip): link
Para desabilitar tudo como você está fazendo no seu exemplo, execute o seguinte comando usando esta versão:
Auditpol.exe \localhost /enable /system:none /logon:none /object:none /privilege:none /process:none /policy:none /sam:none