O nginx aplica apenas um bloco location a uma solicitação.
Use include se quiser compartilhar diretivas entre blocos ou try_files apontando para um @php local, se quiser apontar vários blocos location usando PHP para um único tratamento PHP location .