A configuração do tamanho máximo da linha do proxy HTTP do Watchguard é pequena para essa resposta.
Se você abrir a política do Proxy HTTP do Watchguard, alternar para a guia "Propriedades" e editar a "Ação do proxy", selecione "Configurações gerais" em "Resposta HTTP" e aumente a "duração máxima da linha". Aqui está uma captura de tela do WSM 11: