Você poderia:
- Crie uma UO para as listas de distribuição específicas.
- Crie um grupo de segurança para os usuários.
- Adicione os usuários ao grupo de segurança.
- Use o Assistente para delegação de controle na unidade organizacional para conceder permissão "Modificar a associação de um grupo" ao grupo de segurança.