O servidor DNS não usa o ServerName do httpd.conf
Seu navegador não direciona a solicitação, o servidor da web retorna a página correta com base em parte no cabeçalho HTTP do host enviado pelo navegador.
Quando você digita um URL no seu navegador e pressiona enter, o nome é resolvido para IP usando DNS, e o navegador envia uma solicitação HTTP para o IP retornado da consulta DNS.
Cabeçalhos HTTP formam o núcleo da solicitação HTTP. Um deles é o Host ou o nome de domínio que você digitou no navegador.
Usando um exemplo de definição de host virtual.
<VirtualHost *:80>
ServerName example.com
DocumentRoot /var/www/example.com
</VirtualHost>
A diretiva ServerName na sua configuração do Host Virtual é comparada com o Cabeçalho HTTP do Host. Então, se você digitar
http://example.com
O Apache receberá a solicitação e tentará corresponder ao cabeçalho do host
Host: example.com
com suas definições de host virtual. Se encontrar uma correspondência, será usado o que estiver listado na
DocumentRoot
No exemplo acima
/var/www/example.com
Pode ser um arquivo de índice, conforme definido na configuração, ou um índice de diretório, se permitido.