Você precisa configurar o apturl em seu navegador:
No Firefox, você precisa alterar a configuração também em Preferências - > Aplicativos Vincule o protocolo apt ao diretório / usr / bin / apturl.
Corri para este site: link e nele há um link para ser aberto com o Ubuntu App center, mas o Firefox não sabe o que fazer com ele.
O que eu tenho que fazer para que seja aberto como deveria?
Você deve verificar se a configuração gconf /desktop/gnome/url-handlers/apt/command é software-center "%s" , que é o padrão.
Você pode alterar isso usando a ferramenta gráfica gconf-editor ou da linha de comando para apturl :
gconftool --set --type=string /desktop/gnome/url-handlers/apt/command 'apturl "%s"'
ou para usar o Centro de Software
gconftool --set --type=string /desktop/gnome/url-handlers/apt/command 'software-center "%s"'
Fonte: link