Pode haver apenas uma política de conta por domínio e deve ser configurada em um GPO vinculado ao domínio, não a uma UO. Se o seu domínio for o Windows Server 2008 ou superior, você poderá implementar Políticas de senha refinadas para aplicar diferentes configurações de bloqueio de conta a diferentes usuários.