A área de transferência RDP no Windows Server 2003 é notoriamente instável. A reinicialização do servidor é a única correção "real". Se você deseja uma área de transferência RDP mais estável e confiável, atualize para o Windows Server 2008 ou Windows 2008 R2, ambos com alterações e melhorias significativas na área de transferência RDP.