Estou usando o pure-ftpd 1.0.35 Ubuntu 12.04.3 LTS. Não trabalhe
echo 'yes' > /etc/pure-ftpd/conf/DontResolve
O parâmetro 'DontResolve' altera '/ var / log / syslog', mas não altera '/var/log/auth.log'. Então, para o Fail2ban
# nano jail.local
[pure-ftpd]
enabled = true
port = ftp,ftp-data,ftps,ftps-data
filter = pure-ftpd
#logpath = /var/log/auth.log
logpath = /var/log/syslog
maxretry = 6