Parece que você não desinstalou a função WSUS do servidor mais antigo. Se você fizer isso, essa mensagem deve desaparecer.
Se você realmente pensar nisso por um segundo, como o servidor antigo saberá que você apontou os clientes para um novo servidor? Só vai pensar que nada está fazendo check-in.