A resposta é definitivamente definida. Se você está realmente rodando o fedora 5, provavelmente também está rodando uma versão do mysql da idade da pedra.
Então, se você copiar / var / lib / mysql / * para uma nova máquina e iniciar o mysql, ele poderá ou não ler seus arquivos travados. E pode ou não querer atualizar alguns formatos de dados.
Mas tente e veja o que acontece. Antes disso, faça pelo menos outro backup desses arquivos, então você tem algo para trabalhar se a nova versão do mysql bagunçar eles.