Após considerar a situação, percebi que todas as unidades que estavam tendo problemas faziam parte das configurações de ataque que eu havia desmontado. O problema específico era que a instalação do Windows não conseguia encontrar algumas das unidades dessas configurações de invasão. Os níveis de invasão que eu usei para vários arrays foram 5 e 0, respectivamente.
Eu teorizei que, embora eu tivesse testado e formatado essas unidades com o NTFS, havia informações de invasão ocultas sobre elas que estavam causando um conflito com o Windows ou com o controlador sata X7DWT.
Para resolver esse problema, zerei as unidades e elas funcionaram sem problemas.