Você não quer seu nome de usuário no comando original: apenas digite telnet 192.168.0.4 23
(com o 23 sendo para a porta) e, em seguida, ele solicitará seu nome de usuário e senha. Com o que você está fazendo, vai assumir que a coisa toda é um endereço.