Eu preciso executar o seguinte comando:
sed -i 's/^/command="\/bin\/false",no-agent-forwarding,no-pty,no-X11-forwarding, /' ~/.ssh/authorized_keys
dentro de sudo su user -c
Acho que passei cerca de 3 horas lendo guias de cotação, exemplos semelhantes e testes no bash e ainda não consigo encontrar uma maneira que funcione: (
esta é a minha história se você quiser rir da minha desgraça link
sudo -u user command executará command como user sem a necessidade de invocar su . Você precisará configurá-lo em seu arquivo sudo primeiro.
Além disso, você pode colocar o comando que deseja executar em um script pequeno e evitar os problemas de citação.