Você pode usar a opção -v para ativar o modo verboso, que exibirá os comandos à medida que forem executados.
chris@eden:~$ mysql -v -uroot -p < mysqltest
Enter password:
--------------
show databases
--------------
Database
information_schema
mysql
--------------
show tables
--------------
Tables_in_mysql
columns_priv
db
event
.....