Você pode instalar tudo em uma imagem do sistema operacional, incluindo a função de controlador de domínio (que, por definição, deve ser um servidor de catálogo global). Não seria uma configuração "recomendada" pela Microsoft, mas, como você diz, o produto Windows Small Business Server 2011 prova que é possível e funcionará.