Você tem duas opções:
1) Com o VMware Converter (muitos pré-requisitos) :
Depende da versão do Linux em execução no Linode e do tipo de destino que você está usando.
Se o seu destino for um host ESX / ESXi, você está com sorte. Se você está querendo usar o VMware Server, o VMware Workstation ou o VMware Player, você está sem sorte devido a como o processo P2V do Linux funciona usando uma VM auxiliar.
Se você ainda estiver a bordo, precisará ter um sistema operacional de origem compatível. O LILO não é suportado. Volumes LVM serão convertidos em volumes básicos.
Você precisa ter as portas 22 e 443 em sua fonte abertas e seu destino (uma VM auxiliar) precisará disponibilizá-la para se conectar pela Internet ou por uma VPN.
Consulte o Guia do usuário do VMware vCenter Converter Standalone 4.x
Sem o VMware Converter (sem apontar e clicar na GUI, sem suporte):
Configure uma VM com especificações idênticas à sua caixa Linode em termos de vCPUs, RAM, layout de disco e sistema operacional.
Faça uma cópia do netcat / block dos dispositivos da sua caixa Linode.
Destino:
nc -l -p 9001 | dd of=/dev/sda
Fonte:
dd if=/dev/sda | nc <target-system-ip> 9001
O Conshell Linux P2V é um bom recurso para problemas, preparação e outros conselhos usando este método.
Eu tive sucesso com os dois métodos.