Consegui resolver meu problema da seguinte maneira:
location ~ /travel(.*)+/(.*)$ {
if ($uri !~ "^(.*)/(reservation|hotel|faq)(.*)"){
return 301 https://www.misite.com$request_uri;
}
autoindex on;
root /usr/share/nginx/html/sites/;
index index.php index.html index.htm;
try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
}
Obrigado.