Infelizmente, seu objetivo de adicionar largura de banda realmente não funcionará da maneira esperada.
Veja: VMware NIC Teaming - Como ganhar mais de 1Gbit / s de velocidade de cópia entre duas VMs?
Se mais largura de banda for necessária, você precisará migrar para redes de 10 GbE.