Isso soa como uma duplicata da pergunta antiga. Não está claro exatamente o que você planeja fazer, mas a primeira resposta parece cobrir todos os cenários razoáveis.
Infelizmente, o que você parece querer fazer (software RAID na caixa Win10 e depois hardware, mas deseja manter os mesmos discos?) não é "razoável". Nesse caso, seria melhor fazer o backup dos dados, mover os discos e criar uma nova matriz e restaurar os dados.