Ou seja. isso é apenas design de interface do usuário ruim, o > são clicáveis.
Como você pode ver aqui:
depende do tema.
Eu me tornei fã do iBus no KDE. Ele integra o que o scim faz com menor quantidade de configuração. Mas desde que eu adicionei alguns métodos de entrada. Não consegui adicionar mais nada.
Então, quando clico no ícone do ibus, vejo isso.
Eaoclicarempreferências,vejoosmétodosdeentradanaspreferênciasdoibus
Como eu gostaria de adicionar mais métodos de entrada?