Eu uso outro CDN (CloudFront) e tenho o mesmo certificado tanto no CDN quanto na origem. Eu suponho que a Akamai também encaminhe o cabeçalho do HOST para a origem, então, desde que isso combine com o seu certificado, você deve estar bem.
Eu suponho que você precisa configurar coisas como esta:
- Verifique se o registro DNS que aponta para o seu CDN corresponde ao certificado que você configurou no Akamai.
- A Akamai encaminhará a solicitação para sua origem, deixando o cabeçalho HOST intacto.
- Sua origem verificará o cabeçalho HOST com o certificado SSL com o qual foi configurado.