Então, acho que encontrei a solução. Primeiro desativei todas as regras relacionadas à coleta de IP no Modsec. Estes foram os seguintes: 900050, 900018, 900020, 900021
Depois, apaguei os seguintes arquivos em / var / cpanel / secdatadir: ip.dir e ip.pag
Os erros pararam desde então.