Você precisa criar uma nova rede interna nas configurações do Hyper-V para os comutadores virtuais.
Uma NIC virtual correspondente será exibida nas configurações de rede do Hyper-V-Hosts.
Em sua conexão física, você pode compartilhar sua conexão de Internet com essa NIC virtual usando o compartilhamento normal de conexão com a Internet.
Você deve estar ciente de que isso ativará um segundo servidor DHCP na sua rede de máquina virtual, o que você provavelmente não deseja. Você precisa configurar um IP estático para sua nova NIC virtual para desabilitar esse servidor DHCP.