Meu entendimento é que você está fora. As chaves KMS não estão "ligadas" a uma chave MAK; eles não têm um 'total de ativação'. Qualquer chave do servidor KMS ativará qualquer número de clientes, desde que os requisitos mínimos normais sejam atendidos para acionar o KMS para iniciar a ativação de solicitações do cliente.
Tudo o que você precisa fazer é alternar seus clientes das chaves MAK para a chave KMS padrão, verificar se o KMS está funcionando (registro DNS correto, etc.) e você deve ser de ouro.