Você precisa do pacote VMware Essentials Plus ou superior para aproveitar os recursos do vMotion.
Isso é descrito na tabela de comparação das edições VMware .
Com dois hosts e sem SAN, você ainda pode executar um "shared-nothing" vMotion entre os hosts, mas é apenas para um movimento agendado. Se um sistema falhar completamente, as VMs residentes no armazenamento local o acompanharão. Adicionar armazenamento compartilhado ajudaria.