Você não deve adicionar coisas em / bin como este diretório é tratado pelo sistema operacional. Use um diretório personalizado no seu homedir ou / opt / monkeyman / bin por exemplo, e use uma extensão somente se achar útil por algum motivo. O Unix / Linux não requer nem mesmo faz uso de uma extensão de arquivo para comandos, ele só quer que um executável tenha a permissão executável definida.