Se você estiver usando este addon:
aberto
~/.local/share/exaile/plugins/Exaile-Soundmenu-Indicator-master/__init__.py
Em um editor de texto e comente (adicione # no início), linha 66:
patch_tray_icon(exaile)
Isso deve fazer o truque. ;)