Minha opinião é que essa câmera tem fluxo de vídeo em outra porta. E se você também não tiver encaminhado a porta para o fluxo de vídeo, não será possível ver um vídeo no navegador. Em algumas câmeras você pode configurar portas para vídeo, então você pode ver qual porta você também redirecionou. Se esta câmera não tiver porta na configuração, tente nmap
ou alguma ferramenta semelhante para escanear, qual porta da câmera é aberta ...
EDITAR:
Você pode ver essa porta em HTML da página da Web, onde há lugar vazio para vídeo ... Tente usar "Ctrl + u" nessa página do navegador da Web. Isso geralmente é um atalho para "visualizar HTML" e tente pesquisar no código HTML.