Não, você não pode redirecionar link sem primeiro receber o erro "Certificado inválido" se o certificado não corresponder ao nome de domínio usado (neste caso, é o IP 1.2.3.4, pois é introduzido manualmente).
Você pode redirecionar o link : //1.2.3.4 sem esse problema porque não há um handshake SSL. Mas se você especificar link , isso exigirá o uso de SSL, que por sua vez retornará o erro "Certificado Inválido", pois não há como validar o handshake SSL.