Verifique se o arquivo não possui um sinalizador somente para leitura.
O outro problema pode ser que algum software de proteção instalado em seu computador evite editar esse arquivo. Tente desabilitar antivírus e softwares similares temporariamente para verificar se esse é o caso.