Para mostrar a configuração em execução, você pode simplesmente visualizar o bigip.conf em um editor de texto ou canalizá-lo para o console.
Quanto à automação de tarefas, recomendo que você revise a API do iControl. Os comandos da CLI e os formatos do arquivo de configuração mudam com bastante frequência no mundo da F5, mas as funções do iControl continuarão a funcionar com o tempo.
Faça o check-out DevCentral e o Referência da API iControl para mais detalhes. Existem bibliotecas em (pelo menos) Java, .net e Python para ajudar a ocultar as porcas e parafusos e acelerar o seu desenvolvimento.