IIRC você não pode adicionar usuários ou grupos individuais a um DL baseado em consulta. O ponto principal é que os resultados são puramente baseados em um filtro / padrão.
Você precisa descobrir como fazer com que o grupo de RH corresponda a esse padrão (improvável se for tudo sobre a localização física do escritório dos usuários) ou criar uma DL "pública" que os usuários veem e inclua a consulta baseada em DL mais o outro que você está tentando adicionar.