I think the problem I'm having is that they're currently set too high in the rack and cold air isn't getting to them.
Com todo o respeito, isso faz sentido zero logicamente.
Você diz mais abaixo:
a small room with about 14 racks (approx 4 racks wide and 4 deep with alternating hot/cold aisles).
Se você tiver corredores quentes / frios adequados (que estão fechados em cima), então não há como o ar quente voltar para o corredor frio. Não há como fisicamente impossível.
Se você não tem um corredor frio adequado que esteja isolado - pegue um. Porque com muitas prateleiras e armazenamento, execute uma densidade de energia que dificilmente pode ser resfriada de outra forma. Bombeie ar fresco / frio suficiente para o corredor frio e você terá resfriamento.
Não faça fisicamente a troca de ar impossível e você está desperdiçando grandes quantidades de eficiência nos fluxos de ar que você precisa lá.