Acontece que o recurso Easy Install do VMWare Fusion com o CentOS não é tão fácil. Por padrão, o instalador cria dois volumes lógicos: um sob / e um sob / home. Em seguida, ele aloca quase todo o espaço em disco para o volume lógico / home. No meu caso, eu tinha 3.8 GB alocados em / e 13 GB alocados em / home.
Isso se torna um problema com grandes rpms que esperam ser instalados em / como os do oracle. Ao criar uma nova VM sem a caixa de seleção Easy Install, consegui corrigir o problema. Eu nem precisei mudar nenhum padrão!