Ok, está funcionando agora. O problema era que o NAS não conseguia resolver o blade ESX pelo nome. Por que isso era um problema que eu não tenho certeza, estávamos nos conectando por IP, e os outros blades funcionavam ok, mas hey está funcionando agora.