Como você quer dizer "outro lado"? você quer dizer os russos nos anos 50? Fantasmas? o time de hóquei dos EUA?
Se é literalmente uma única rede sem roteamento, há muitas maneiras de as máquinas se encontrarem com base no SO que estão executando - por exemplo, simplesmente compartilhando um recurso na maioria das caixas, se não em todas, do Windows. em torno da rede local, não precisa ser o recurso que você realmente quer usar, apenas um diretório vazio serve. Também há zeroconf / bonjour, que faz algo muito semelhante também.
Deixe-nos saber se é uma grande rede ou se é segmentada de alguma forma e também o OS / s usado e podemos adicionar mais alguns detalhes ok.