Você configurou autenticação de cliente acidentalmente no seu servidor IIS. O servidor agora espera que seu navegador envie um certificado para o servidor para autenticá-lo.
Inicie o Console de gerenciamento do IIS e, com o site selecionado no painel esquerdo, abra a página Configurações de SSL .
Você precisa ter o Exigir SSL marcado para ativar o SSL / TLS no servidor (para HTTPS) e também garantir que Certificados do cliente: esteja definido como Ignore para que o IIS não instrua o navegador a enviar um certificado de autenticação de cliente.