Não, não é possível com o MAAS fazer isso, ele é projetado para provisionar nós do bare-metal, isso inclui formatá-lo e adicioná-lo ao MAAS para que os serviços possam ser implementados nele.
É possível configurar uma nuvem Ubuntu Master + 2 sem instalar nada nos nós (inicializando-os pela rede)?
Não, não é possível com o MAAS fazer isso, ele é projetado para provisionar nós do bare-metal, isso inclui formatá-lo e adicioná-lo ao MAAS para que os serviços possam ser implementados nele.